داوینچی ریزالو یکی از محبوب‌ترین نرم‌افزارهای تدوین ویدیو و تصحیح رنگ در جهان است. با هر نسخه جدید، امکانات بیشتری به آن اضافه میشود که باعث میشود تدوین‌گران حرفه‌ای و مبتدیان هر دو از آن استفاده کنند. در این مقاله، به معرفی داوینچی ریزالو نسخه ۱۹ می‌پردازیم و همچنین به شما راهنمایی‌هایی برای آموزش جامع این نرم‌افزار ارائه می‌کنیم.
داوینچی ریزالو یک نرم‌افزار کامل برای ویرایش ویدیو، تصحیح رنگ، طراحی صدا و جلوه‌های ویژه است. این نرم‌افزار توسط Blackmagic Design توسعه داده شده و از پروژه‌های سینمایی تا ویدیوهای کوتاه یوتیوب پشتیبانی می‌کند. یکی از نقاط قوت اصلی داوینچی، امکانات تصحیح رنگ پیشرفته آن است که در پروژه‌های سینمایی بسیار مورد توجه قرار می‌گیرد. برای اطلاعات بیشتر و آشنایی عمیق‌تر با داوینچی ریزالو، به مقاله ” داوینچی ریزالو چیست ؟ ” که در وب‌سایت ما موجود است، مراجعه کنید.
در نسخه جدید DaVinci Resolve 19، ابزارهای هوش مصنوعی DaVinci Neural Engine بهبود یافته و بیش از ۱۰۰ ویژگی جدید اضافه شده است! حالا ادیتورها می‌توانند به راحتی با استفاده از قابلیت جستجوی صوتی، گفتارها را پیدا کرده و کلیپ‌های ویدیویی را دقیق‌تر ویرایش کنند. همچنین، با ابزار جدید ColorSlice می‌توانید رنگ‌هایی طبیعی و سینمایی بسازید و با Film Look Creator افکت‌های حرفه‌ای فیلم را به تصاویر خود اضافه کنید.
در بخش Fairlight، با استفاده از هوش مصنوعی IntelliTrack AI، می‌توانید به‌طور خودکار صدای صحنه‌ها را متناسب با حرکات افراد یا اشیاء تنظیم کنید. این قابلیت باعث میشود صدای شما کاملاً هماهنگ با تصاویر و ویدیوها باشد، بدون نیاز به کار اضافی!
برای هنرمندان جلوه‌های ویژه (VFX)، ابزارهای جدید USD و همچنین MultiPoly در بخش Fusion معرفی شده‌اند. این ابزارها امکان دسترسی سریع‌تر و کارآمدتر به ماسک‌ها و جلوه‌های ویژه را فراهم می‌کنند، که باعث افزایش سرعت و دقت در پروژه‌های پیچیده میشود.
صفحه Cut نیز با ابزارهای جدیدی برای پخش مجدد و ویرایش پخش زنده چند دوربینه ارتقا یافته است. اکنون می‌توانید ویدیوها را به‌صورت زنده با کنترل دقیق سرعت و بدون توقف ویرایش کنید.
با اپلیکیشن Blackmagic Proxy Generator میتونید به صورت دستی از فایل‌های اصلی دوربین، پروکسی درست کنید تا ادیت های روان تر و سریع تری داشته باشید و تغیرات انجام شده در نهایت روی نسخه اصلی اعمال میشود و خروجی آخر با فایل های اصلی گرفته می شود.
حالا می‌تونی با یک کلیک بین فیلم‌های اصلی دوربین و پروکسی‌ها سوئیچ کنی. با پروکسی‌های ایجادشده توسط Blackmagic Proxy، داوینچی ریزالو می‌دونه که کجا باید دنبال اون‌ها بگرده و به‌راحتی به فیلم‌های اصلی لینک می‌شه. پس می‌تونی با پروکسی‌ها ویرایش کنی و بعداً به فیلم‌های اصلی برگردی تا رنگ‌آمیزی کنی.
در داوینچی ریزالو ۱۹، قابلیت مدیریت هوشمند مدیا اضافه شده است. با این قابلیت، زمانی که در یک تیم همکاری می‌کنید، به‌راحتی می‌توانید فایل‌های مدیا را به مسیرهای خاص خودتان لینک کنید. دیگر نیازی نیست فایل‌ها را به‌صورت دستی پیدا و لینک کنید، که باعث صرفه‌جویی در زمان شده و تمرکز بیشتری روی خلاقیت میتونید بزارید.
همکاری تیمی در داوینچی ریزالو ۱۹ با قابلیت Timeline Locking آسان‌تر شده است. وقتی یک ادیتور روی یک تایم‌لاین کار می‌کند، به‌صورت خودکار برای سایر اعضای تیم قفل میشود، بنابراین دیگران همزمان می‌توانند روی تایم‌لاین‌های دیگر در همان پروژه کار کنند.
ویژگی Multi Source به شما اجازه می‌دهد تا تمامی دوربین‌های زنده یا کلیپ‌های دارای Timecode مشترک را در یک صفحه نمایش مشاهده کنید. این امکان فراهم است که شات‌های دلخواهتان را به تایم‌لاین اضافه یا مستقیماً پخش کنید.
وقتی دارید دوربین‌های زنده یا کلیپ‌های چندزاویه‌ای رو تماشا می‌کنید و یک اتفاق مهم می‌افته، میتونید با گذاشتن POI (نقطه توجه) اون لحظه رو ذخیره کنید. این نشان‌گذاری روی همه کلیپ‌ها در همون لحظه قرار می‌گیره، که بعداً به سرعت بتونید اون رو پیدا کنید و پخش کنید.
در پخش زنده، سرعت اهمیت زیادی داره. کنترل‌های بازپخش حالا خیلی سریع و ساده طراحی شدن. با یک کلیک POI تنظیم کنید، دوربین رو انتخاب کنید و به‌صورت خودکار رویداد رو پخش کنید. بعدش هم آماده‌سازی برای پخش بعدی رو انجام بدید!
استینگرها گرافیک‌های متحرک همراه با صدا هستن که بین بازپخش‌ها یا تغییر صحنه‌ها استفاده می‌شن. حالا میتونید Auto Stinger رو از Media Pool انتخاب کنید و در بازپخش‌ها، حتی در حالت حرکت آهسته، در لحظه پخش کنید.
در نسخه جدید، شما میتونید کلیپ‌ها رو بر اساس متن نوشته شده‌شون در تایم‌لاین ویرایش کنید. سیستم حالا قادره چندین گوینده رو تشخیص بده و به شما اجازه می‌ده که نام‌ها رو به گوینده‌ها اختصاص بدید و جستجوها و جایگزینی متن رو دقیق‌تر انجام بدید.
ویژگی Transcribe به‌صورت خودکار کلیپ‌های ویدیو و صوتی رو به متن تبدیل می‌کنه! فقط کافیه کلیپ‌ها رو در Media Pool انتخاب کنید و از منو گزینه Transcribe رو بزنید. بعدش میتونید نشانه‌های زمانی قرار بدید، متن‌ها رو ویرایش یا حذف کنید و حتی سکوت‌ها رو حذف کنید!
ویژگی Auto Subtitle به شما این امکان رو می‌ده که به‌صورت خودکار صحبت‌ها رو به زیرنویس تبدیل کنید و اون‌ها رو به عنوان ترک زیرنویس در تایم‌لاین اضافه کنید. بعد از تحلیل، زیرنویس‌ها رو میتونید در Inspector ویرایش کنید.
با ابزار uVolume میتونید فایل‌های حجمی VDB رو مستقیماً وارد Fusion کنید، بدون نیاز به تبدیل‌های وقت‌گیر. این ابزار به شما کنترل کاملی بر پارامترهای چگالی، دما و رنگ در فایل‌های VDB می‌ده، که بهتون اجازه می‌ده افکت‌هایی مثل دود، آتش، ابر و انفجار رو با دقت بیشتری مدیریت کنید.
ابزار جدید MultiPoly همه ماسک‌ها رو در یک لیست نشون می‌ده، که نیاز به جا به‌جایی بین نودها رو حذف می‌کنه و سرعت و دقت روتوسکوپی رو بالا می‌بره. این ابزار برای پروژه‌های پیچیده عالیه، چون میتونید شکل‌ها رو انتخاب، ویرایش و پارامترهاشون رو تنظیم کنید، همه از یک مکان.
Fusion حالا از فایل‌های USD پشتیبانی می‌کنه، که همکاری بین هنرمندان جلوه‌های ویژه رو راحت‌تر می‌کنه. اطلاعاتی مثل هندسه، نورپردازی، دوربین‌ها، مواد و انیمیشن رو میتونید وارد کنید و با ابزارهای جدید USD توی Fusion فایل‌ها رو دستکاری، نورپردازی و رندر کنید.
ابزار جدید Multi-Merge به شما اجازه می‌ده چندین منبع رسانه‌ای رو در یک پشته لایه‌ای ادغام کنید. این ویژگی ساخت ترکیب‌ها (کامپوزیت‌ها) رو با ترکیب کلیپ‌ها، عکس‌ها یا گرافیک‌ها با لایه‌ها راحت‌تر می‌کنه. هر لایه کنترل‌های خودش رو داره، پس میتونید به‌صورت مستقل پارامترهایی مثل موقعیت، اندازه و حالت‌ها رو تغییر بدید.
ابزار جدید IntelliTrack AI به شما اجازه می‌ده به‌صورت خودکار پَن کردن دقیق صدا رو بر اساس حرکت افراد یا اشیا در فضای دو بعدی یا سه بعدی انجام بدید! این ویژگی به شما کمک می‌کنه که صداهای مختلف در صحنه رو به‌سرعت در محیط میکس جا به‌جا کنید.
افکت جدید AI Dialogue Separator FX به شما اجازه می‌ده دیالوگ‌ها رو از صدای پس‌زمینه و انعکاس صدای محیط جدا کنید. میتونید کنترل‌هایی برای صدا، پس‌زمینه و محیط داشته باشید و صداهای مزاحم رو کاهش بدید یا حذف کنید. این ویژگی برای ضبط‌های میدانی و مصاحبه‌ها در مکان‌های شلوغ عالیه.
با افکت جدید Ducker Track FX، میتونید سطح صدای یک ترک رو به‌صورت خودکار نسبت به ترک دیگه تنظیم کنید، بدون نیاز به زنجیره‌های پیچیده فشرده‌سازی یا نمودارهای خودکار. این ویژگی به شما کمک می‌کنه که وقتی دیالوگ پخش می‌شه، موسیقی یا نویز پس‌زمینه کاهش پیدا کنه.
ضبط، میکس، نظارت و تحویل صدای فراگیر کامل با Ambisonic امکان‌پذیره! پشتیبانی کامل از اتوبوس‌ها و ترک‌های تا رتبه ۵، پردازش افکت‌های بومی، پَن کردن کروی ۲D و ۳D، نظارت باینورال و پشتیبانی از هدترکینگ در سیستم داوینچی ریزالو یک تجربه همه‌جانبه از صدا رو ارائه می‌ده.
ترک‌های مرتبط صوتی یا کانال‌های میکسر رو در گروه‌های مختلف ترکیب کنید و به اشتراک‌گذاری خودکار تنظیمات میکس یا عملیات ویرایش بپردازید. وقتی گروه‌ها رو ایجاد می‌کنید، میتونید تعیین کنید کدوم پارامترها به اشتراک گذاشته بشن. گروه‌ها می‌تونن تو در تو باشن یا به‌صورت موقت متوقف بشن تا به سرعت تمرکز رو به گروه‌های کوچکتر یا ترک‌های منفرد معطوف کنید.
DaVinci Neural Engine می‌تونه کلیپ‌های صوتی رو بر اساس محتوای اون‌ها طبقه‌بندی کنه، که ویرایش رو در زمان مرور مواد ناشناخته سریع‌تر می‌کنه. بعد از تحلیل، کلیپ‌های صوتی در سطل‌های مخصوص مثل دیالوگ، موسیقی و افکت‌ها قرار می‌گیرن، با زیرمجموعه‌های دقیق‌تر مثل انفجارها، آب یا حشرات.
مجموعه ابزار Dolby Atmos حالا از رندر خروجی Binaural از یک میکس Dolby 7.1.4 پشتیبانی می‌کنه. حالا میتونید میکس Dolby Atmos پیچیده رو برای پخش در یک جفت هدفون رندر کنید، و همچنان تجربه صوتی فراگیر رو فقط با دو کانال صوتی حفظ کنید.
DaVinci Resolve از جدیدترین استانداردهای صوتی صنعت به‌صورت بومی پشتیبانی می‌کنه، از جمله فرمت‌های صدای فراگیر مثل Dolby Atmos، Auro 3D، MPEG-H و NHK 22.2. ابزار جدید Space View Scope نمایی زنده از هر شیء و ارتباطش با فضا و دیگر اشیاء در فضای سه‌بعدی نمایش می‌ده.
نسخه ۱۹ نرم‌افزار DaVinci Resolve از پیشرفته‌ترین فناوری‌های روز در صنعت بهره می‌بره. موتور یادگیری ماشینی DaVinci Neural Engine به عنوان یک سیستم هوش مصنوعی قدرتمند در بسیاری از ابزارهای پیشرفته این نرم‌افزار ایفای نقش می‌کنه و به‌طور کامل از پردازنده‌های Apple M و Snapdragon X Elite پشتیبانی می‌کنه. همچنین، با اضافه شدن نسخه جدید Dolby Vision، کاربران می‌تونن ویدیوهای HDR رو روی مانیتورهای پشتیبانی‌شده، حتی لپ‌تاپ‌ها مشاهده کنن. محیط گسترده DaVinci Wide Gamut و Intermediate Log هم به شما امکان می‌ده که روی رسانه‌های مختلف کار کنید و به استانداردهای فعلی پروژه‌سازی، مانیتورینگ و آرشیو دسترسی داشته باشید. به‌علاوه، داوینچی ریزالو تنها نرم‌افزاریه که به شما اجازه می‌ده فیلم‌های ۸K رو به‌صورت real-time ویرایش و درجه‌بندی کنید.
الگوریتم‌های پیشرفته یادگیری ماشینی موتور DaVinci Neural Engine حالا از پردازنده جدید Snapdragon X Elite کوالکام برای ویندوز پشتیبانی می‌کنن. با شتاب‌دهنده NPU، عملکرد ابزارهای هوش مصنوعی مثل Magic Mask تا ۴.۷ برابر سریع‌تر شده و عملکرد ابزار Smart Reframe نیز تا ۲ برابر سریع‌تر انجام می‌شه!
پشتیبانی از Dolby Vision گسترش پیدا کرده و حالا شامل آخرین نسخه این فناوری می‌شه، که امکان مشاهده ویدیوهای HDR رو روی نمایشگرهای Apple فراهم می‌کنه. این شامل نمایشگرهای XDR و حتی لپ‌تاپ‌های جدید می‌شه، که به شما اجازه می‌ده ویدیوهای HDR رو از هر جایی بررسی، درجه‌بندی و خروجی بگیرید!
با استفاده از قابلیت شبیه‌سازی اتمسفر، میتونید به‌سرعت داده‌های نویز تصادفی رو برای ایجاد افکت‌هایی مثل مه و دود تولید کنید. پارامترهای پیشرفته به شما اجازه می‌ده که حرکات و ظاهر خاصی برای این افکت‌ها خلق کنید. حتی میتونید تصاویر رو با استفاده از نقشه تغییر شکل (displacement map) منحرف کنید.
کنترل‌های جدید تشخیص لبه به شما امکان می‌ده نتایج طبیعی‌تری داشته باشید. کنترل گاما به شما اجازه می‌ده لبه‌های تمیزتر و انحنای نرم‌تری ایجاد کنید. گزینه half edge هم به شما امکان می‌ده که فقط طرف روشن یا تاریک لبه رو نمایش بدید و افکت‌های منحصر به‌فردی مثل تیز کردن و ایجاد هاله داشته باشید
تنها نرم‌افزار DaVinci Resolve امکان ویرایش و درجه‌بندی فیلم‌های ۸K رو به صورت real-time فراهم می‌کنه! کار روی فوتیج‌های RAW در مرحله ترکیب‌بندی و درجه‌بندی باعث می‌شه که شما بدون محدودیت وضوح، نویز فشرده‌سازی یا بنگینگ (banding)، دقیق‌ترین نتایج رو دریافت کنید. این قابلیت به شما امکان می‌ده تا تصمیمات خلاقانه‌تری در پروژه‌هاتون بگیرید!
DaVinci Resolve دارای یکی از هوشمندترین ابزارهای هوش مصنوعی و الگوریتم‌های پیشرفته در زمینه پست‌پروداکشن هست. این ابزارها نتایج سریع و دقیقی ارائه می‌کنن که کیفیت بصری پروژه شما رو ارتقا می‌دن و در زمان صرفه‌جویی می‌کنن. ابزار Magic Mask با یک کلیک افراد، اشیاء و ویژگی‌های خاص رو شناسایی و دنبال می‌کنه. ابزار Smart Reframe هم فوتیج‌ها رو به نسبت‌های تصویری مختلف تطبیق می‌ده و با شناسایی اکشن‌های موجود در صحنه، به طور خودکار تصویر رو جابجا می‌کنه.
ابزار جدید IntelliTrack AI که توسط موتور هوش مصنوعی DaVinci Neural Engine تغذیه می‌شه، بهبود قابل توجهی در ردیابی و تثبیت تصاویر در صفحات Color و Fusion ایجاد می‌کنه. این قابلیت حتی در Fairlight برای دنبال کردن سوژه‌های روی صفحه و تولید خودکار صدای پنینگ (panning) استفاده می‌شه که باعث صرفه‌جویی در زمان و خلق صدای غنی‌تر و فراگیرتر می‌شه.
ابزار Music Remixer FX به شما این امکان رو می‌ده که موسیقی رو با سبک نمایش تطبیق بدید. کنترل‌هایی برای بی‌صدا کردن یا تنظیم سطح صدا برای انواع سازها مثل گیتار، درام و بیس وجود داره. شما حتی میتونید یه ترک وکال رو به صورت ساز خالی (Instrumental) تبدیل کنید و تغییرات رو به صورت خودکار تنظیم کنید.
الگوریتم SuperScale پیکس‌ل‌های جدیدی رو برای افزایش وضوح تصویر تولید می‌کنه. این الگوریتم در مقایسه با ابزارهای بزرگنمایی استاندارد، جزئیات بیشتری به تصاویر اضافه می‌کنه. این قابلیت برای تبدیل فیلم‌های HD به ۴K یا ۸K عالیه.
حالا میتونید ویدیوهای HD یا Ultra HD رو به سرعت به نسبت‌های مربع یا عمودی برای ارسال در اینستاگرام و سایر برنامه‌ها تبدیل کنید! موتور DaVinci Neural Engine به طور خودکار اکشن‌های موجود در صحنه رو شناسایی کرده و تصویر رو در یک فریم جدید جابجا می‌کنه، بدون اینکه نیاز به تنظیم دستی داشته باشید.
کتابخانه Open FX دارای بیش از ده افکت برای تغییر هنری محتوای تصویر شماست. از افکت‌های خلاقانه مانند طراحی با مداد و هالیشن (halation) گرفته تا افکت‌های عملی مانند blanking fill، این افکت‌ها محتوای صحنه رو تجزیه و تحلیل کرده و تصاویر شگفت‌انگیزی خلق می‌کنن.
فیلتر پیشرفته Face Refinement با استفاده از شناسایی ویژگی‌های چهره، صورت‌ها رو به‌طور خودکار شناسایی و دنبال می‌کنه. با استفاده از پارامترهای مختلف میتونید کارهای زیباسازی عمومی، مانند صاف کردن پوست و اصلاح رنگ‌های ناخواسته رو انجام بدید و حتی ویژگی‌های خاصی مثل چشم‌ها، لب‌ها و گونه‌ها رو روتوش کنید.
